SMILE

Smile though your heart is aching
Smile even though its breaking
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
Youll see the sun come shining through for you

Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near

Thats the time you must keep on trying
Smile, whats the use of crying?
Youll find that life is still worthwhile
If you just smile

<instrumental interlude>


Thats the time you must keep on trying
Smile, whats the use of crying?
Youll find that life is still worthwhile
If you just smile.

Sonríe aunque te duela el corazón
Sonríe incluso si se rompió
Mientras haya nubes en el cielo, lo superarás
Si sonríes pese al miedo o la tristeza
Sonríe y quizás mañana
Verás como el sol sale y brilla para ti

Ilumina tu cara con alegría
Esconde todo rastro de tristeza
Aunque se asome una lagrima
Es el momento de seguir intentando
Sonreír, ¿para qué sirve llorar?
Descubrirás que la vida aún merece la pena
Si simplemente sonríes



Es el momento de seguir intentando
Sonreír, ¿para qué sirve llorar?
Descubrirás que la vida aún merece la pena
Si simplemente sonríes


Sonríe aunque te duela el corazón
Sonríe incluso si se rompió
Mientras haya nubes en el cielo, lo superarás
Si sonríes pese al miedo o la tristeza
Sonríe y quizás mañana
Verás como el sol sale y brilla para ti

Ilumina tu cara con alegría
Esconde todo rastro de tristeza
Aunque se asome una lagrima
Es el momento de seguir intentando
Sonreír, ¿para qué sirve llorar?
Descubrirás que la vida aún merece la pena
Si simplemente sonríes



Es el momento de seguir intentando
Sonreír, ¿para qué sirve llorar?
Descubrirás que la vida aún merece la pena
Si simplemente sonríes

Hoy quiero traeros tres obras de arte a nuestro rincón, su música, su letra y su sonrisa, cualquier sonrisa, incluso la tuya son en si mismas obras de arte. Además la sonrisa es un signo de evolución,
una manifestación emocional llena de matices y efectos trascendentes e incontrolables.

¿Nunca te has encontrado enfrascado en algún problema o angustia de las que nos acechan a diario y te has visto desarmado por la sonrisa de un niño con el que te has cruzado por la calle?

Biológicamente se ha comprobado que cuando sonríes produces endorfinas (son las sustancias asociadas al placer y al bienestar) incluso si uno no se sabe por qué sonríe puede sentir un estado
placentero. Antropológicamente se sabe que es contagiosa y una manera de comunicarse y construir comunidades…

Y personalmente ¿qué significa para ti una sonrisa? Quizás merezca la pena colocarse hoy una sonrisa en la cara y ver que pasa, por los demás o por simple egoísmo, quizás descubras que la canción tiene razón y no sirve de mucho llorar.

Tal vez sea
el momento de seguir intentado sonreír.

ECB 2007